结 1 한국어 뜻

발음:

"结 1" 예문

국어 번역모바일

[동사]

(1)열매를[씨앗을] 맺다. (열매가) 열리다.

树上结了不少苹果;
나무에 사과가 적잖게 열렸다

这种花结子儿不结?
이런 꽃은 씨를 맺는가 안 맺는가?

(2)→[结巴] 结 2

(1)[동사] 매다. 묶다. 엮다. 짜다. 겯다. 뜨다.

结绳;
활용단어참조

结网;
활용단어참조

结彩;
활용단어참조

(2)[명사] 매듭.

打结;
매듭을 짓다

活结;
풀매듭

死结;
옭매듭

蝴蝶结;
나비 매듭

领结;
나비넥타이

(3)[동사] (하나로) 엉기다. 응결(凝結)하다.

结成硬块;
응결하여 단단한 덩어리가 되다

牛奶上面结了一层皮;
우유 표면에 한 층의 막이 형성되었다

结痂;
부스럼 딱지가 앉다

(4)[동사] 맺다. 결합하다. 결성하다.

集会结团;
모여서 단체를 결성하다

结好;
친분 관계를 맺다. 사이가 좋아지다

结仇;
원한을 맺다

结为夫妻;
부부로 맺어지다

(5)[동사] 끝맺다. 미치다. 결말을 짓다. 종료하다. 종결하다. 아퀴 짓다.

归根结底;
결국. 드디어

了结;
결말[아퀴]짓다

你去一次不就结了吗;
네가 한번 가면 결말이 나지 않겠느냐?

总结;
총결(하다)

没结没完;
끝도 한도 없(이 계속되)다

(6)[명사] 옛날의 증서.

保结;
보증서

具结;
보증서를 작성하다. 보증을 서다

甘结;
서약서. 승낙서

(7)[동사]【문어】 (집을) 짓다. 건조(建造)하다.

结庐;
활용단어참조

(8)[명사]〈전자〉 접합(接合).

生长结;
성장 접합

(9)[명사]〈생리〉 결절(結節).

淋巴结;
임파결